Erg nzende Hinweise / Additional Informations
Sie bieten auf einen Artikel aus meiner ber viele Jahre gepflegten
privaten Plattensammlung.
Meine Platten sind ausnahmslos im Originalzustand - nicht gewaschen oder sonstwie gereinigt oder behandelt
Achtung - Hinweis aus aktuellem Anlass: Ehemaliger Raucher Haushalt
You re bidding on an item out of
my private record collection, built up and carefully stored over long years.
My records are in its absolut original condition - not washed, cleaned or otherwise manipulated Important - Comment to a current cause: Ex-Smoker Household
Angeboten
werden grunds tzlich
nur Originale /
Erstpressungen im Topzustand - sp tere Pressungen
oder Reprints werden ausdr cklich gekennzeichnet.
On offer are
only originals / first-press records in top quality - later issues or reprints are clearly stated.
Die Platten wurden in der Regel
nur einmal benutzt zur berspielung von analogen auf digitalen Medien.
Normally
these records are
only used once for
transfer from analog to digital media.
Die Platten stammen berwiegend aus aufgel sten Archiven einer gro en
deutschen Musikzeitschrift bzw. einer bekannten deutschen TV-Musikproduktion.
Primarily
these records came from resolved archives of a reputable German music-magazine and/or
famous German TV-Musicproduction.
Datumsstempel / Date stamp:Falls Datumsstempel Label, Cover, Innersleeve angebracht
sind wird darauf hingewiesen:
If there s
a date-stamp on cover, label, innersleeve this will be stated:
Archiv-Datumsstempel:
Angebracht von der Redaktion der Musikzeitschrift am Tag der bergabe durch das
jeweilige Plattenlabel.
Archive-date-stamp:
Given by the music-editor of the
music-magazine marks the day of delivery
through the respective record-company.
Original
Plattenfirma Ver ffentlichungsdatum - nur in England verwendet:
Angebracht exklusiv von der jeweiligen Plattenfirma auf den
Erstpressungen und
nur auf dem Label.
Markiert das offizielle Ver ffentlichungsdatum der Platte
f r Musikredaktionen, Radiosender etc. Vorabinformation .
Original record release date only used in UK:
Given exclusively by record-company on
first-presses and
only on label.
Marks the official day of release of this
record for music editors, radio station etc. pre-information .
Versandbedingungen / Terms of deliveryBei begr ndetem Mangel R ckgabe akzeptiert / Returns accepted in case of a substantial defect
Bitte dann gleich in Kontakt treten / Get in contact soon in such case
World Wide Delivery offered Sorgf ltiger Versand LPs / Singles Covers in Plastikschutzh lle, Vinyl gesondert in gef tterter Papierh lle.
Carefully packed delivery - Covers separately packed in plastic sleeves, Vinyl separately packed in lined paper sleeves.
Versand innerhalb Deutschland / Delivery in Germany
In Deutschland grunds tzlich Versand ber Hermes bevorzugt und angeboten.
Gr nde: Ware ist zwischen 50,- und 500,-- Euro versichert. F r jede Sendung gibt es eine Nachverfolgungsnummer.
Kombiversand mehrere LPs / Singles kann zum gleichen Preis wie Einzelversand erfolgen Menge / Gr e egal .
Bei LPs / 12 Maxis ist die Deutsche Post im Vergleich zu Hermes nicht g nstiger, bietet aber keine Versicherung und keine Nachverfolgungsnummer.
Bei Singles
kann ein g nstigerer Versand mit Maxi-Brief dargestellt werden 2,20
Euro inkl. Versandkosten . Es gibt hier allerdings keine Versicherung
und keine Nachverfolgungsnummer.
Somit erfolgt ein solcher Versand
auf Wunsch und Risiko des Kunden, ich gew hre hier keine R ckerstattung
des Kaufpreises im Falle eines Verlustes / Besch digung auf dem
Transportweg.
Terms of delivery for Europe / Worldwide
Foreign customers please ask for details in shipping costs
Notice: In the interest of my international clients I only send insured and registered /with track and trace number.
Delivery Worldwide - European Countries, USA, South-America, Australia, Japan, Russia etc. - via Deutsche PostSmall Parcel weight under 500 gr - may cover 5 - 6 Singles or 1 LP 7,95 Euro with track trace number.
Bigger Parcel weight over 500 gr up to 1 kg 12,-- Euro also
track trace.
Delivery - European Countries only - via Hermes
If you really got a lot of records there could also be
done a delivery via Hermes higher insurance
Flat-rates depending
on size of parcel:
Size XS 7 Inches only any quantity 14,-- Euro.
Size S 12 Inches and / or mixed 7 12 - also a lot of records possible - 18,--
Euro.
......I hope this will help for your bidding strategy .all
the best and good luck hunting ..
Qualit t der Ware / Bewertung - Quality of the records / GradingMeine Bewertungen richten sich streng nach dem Bewertungssystem des Record Collector Magazins.
My Grading is strictly Record Collector Magazine Grading System.
On offer only Mint / Near Mint / Excellent / Very Good
MINT The record itself is in brand new condition with no surface marks
or deterioration in sound quality. The cover and any extra items such as
the lyric sheet, booklet or poster are in perfect condition. Records
advertised as Sealed or Unplayed should be Mint.
EXCELLENT The record shows some signs of having been played, but there
is very little lessening in sound quality. The cover and packaging
might have slight wear and/or creasing.
VERY GOOD The record has obviously been played many times, but displays
no major deterioration in sound quality, despite noticeable surface
marks and the occasional light scratch. Normal wear and tear on the
cover or extra items, without any major defects, is acceptable.